“语篇”概念与翻译教学-中国翻译2003年05期-手机知网

“语篇”概念与翻译教学

本文认为,语篇翻译教学不只是以语篇为单位的翻译教学,而是要把“语篇”作为一个理论概念引入翻译教学。论文从系统功能语言学的角度讨论了“语篇”概念的内涵,并从理论与实践的关系、如何讲理论以及如何指导实践三个方面探讨该如何将“语篇”概念引入翻译教学。

机　构:

外交学院英语系,北京 100037;

领　域:

中国语言文字；

关键词:

语篇；翻译教学；系统功能语言学；