汉英习惯用法对比分析与翻译中的“信”-中国翻译2000年04期-手机知网

手机知网 App

24小时专家级知识服务

外国语言文字

汉英习惯用法对比分析与翻译中的“信”

湖南师范大学外国语学院 | 刘学明

“信”为翻译原则之首,影响译文信度的因素很多,习惯用法就是其中之一。本文通过汉英互译中的典型错误,分析论证了汉英习惯用法对比分析对确保译文信度的重要意义。

机　构:

湖南师范大学外国语学院;

领　域:

外国语言文字；

关键词:

习惯用法；对比分析；译文信度；

15 409

下载PDF版

手机阅读本文

下载APP 手机查看本文

搜索