需要加强翻译教学-上海科技翻译1987年01期-手机知网

需要加强翻译教学

<正> 最近有机会接触某研究所新分配来的几名理工科大学毕业生。根据安排,对他们的翻译水平进行了测验。测验结果说明,我们的英语教学,在加强听说读写训练的同时,还需要加强翻译教学。由于测验的人数较少,本文不拟讨论量的问题。只想谈谈测验中反映出的一些翻译质量问题和对解决这些问题的看法。