論莎土比亚的《尤利斯·該撒》的結构和思想-山东大学学报(语言文学版)1963年S8期-手机知网

論莎土比亚的《尤利斯·該撒》的結构和思想

張健

<正> 一《尤利斯·该撒》是莎士比亚根据普鲁塔克的《传记集》写成的三出罗马剧之一。一五七九年普鲁塔克的《传记集》始由托瑪斯·诺茨爵士(Sir Thomas North,1535?——1601?)从法文译本转译为英文。诺茨的英译本行文凝重,叙事明晰,能表达原作的精神,对当时的散文风格有一定的影响。莎士此亚对希腊罗马文化有一些知识也多半

领　域:

世界文学；

关键词:

罗马剧；《尤利斯·該撒》；布鲁特斯；安东尼；普鲁塔克；