手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
中国语言文字
手机知网首页
文献检索
期刊
工具书
图书
我的知网
充值中心
试谈新闻标题的汉壮翻译问题
广西民族报社
|
潘朝阳
标题翻译的成功,既在于对新闻内容的深刻揭示,更在于编辑对新闻价值的恰当把握。翻译"准确"与否,决定标题翻译的成败;"简明"与否,决定标题是否具有视觉冲击力;体现"壮味"与否,决定标题的优劣;翻译能否保留原题的引号,则决定标题能否"跟上时代步伐"。
机 构:
广西民族报社;
领 域:
中国语言文字
;
关键词:
新闻
;
标题
;
汉文
;
壮文
;
翻译
;
格 式:
PDF原版;EPUB自适应版
(需下载客户端)
0
82
开通会员更优惠,尊享更多权益
下载PDF版
手机阅读本文
下载APP 手机查看本文
民族翻译
2010年04期
精选好书
查看更多好书
论文一键智能排版
排版交给我们,时间留给研究
立即查看 >
相似文献
期刊
硕士
博士
会议
报纸
参考文献
引证文献
共引文献
同被引文献
二级参考文献
二级引证文献
图书推荐
相关工具书
搜 索