手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
外国语言文字
语言不可译性与文化不可译性——兼评卡特福特的可译性理论
文章主要讨论了翻译中的可译性问题,并对卡特福特关于文化不可译性最终将由语言不可译性来解释的倾向提出了异议。通过定量分析英语谜语汉译后的可猜测程度,提出了区分语言不可译性与文化不可译性的必要性,以及对翻译研究的指导意义。
领 域:
格 式:
PDF原版;EPUB自适应版(需下载客户端)
合肥工业大学学报(社会科学版)
2004年03期

搜 索