异域情调之美-外国文学2002年02期-手机知网

异域情调之美

香港城市大学,北京大学外国语学院英语系香港 ,北京100871 ; | 张隆溪李博婷

谢阁兰所赞赏的中国是一个想象中的国家 ,它有诗的真实 ,但不反映社会的现实。这个想象中的中国对他提出的异域情调之美的理论 ,即所谓多元之美 ,有十分重要的意义。在西方人的想象中 ,早已存在着这样一个极具异域情调而西方人又永不可能真正进入的中国。谢阁兰之后的西方人 ,尤其是法国的作家和学者们也强调这种想象 ,把中国视作与西方完全不同的另一种文明。本文将讨论异域情调之美的概念 ,昭示其美学上的洞见 ,同时也指出在跨文化理解方面 ,这一概念可能具有的严重缺陷

机　构:

香港城市大学,北京大学外国语学院英语系香港 ,北京100871;

领　域:

文艺理论；

关键词:

“多元之美”；维克多·谢阁兰；异域；差异；文化相对论；

格　式:

PDF原版；EPUB自适应版(需下载客户端)