手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
文艺理论
关联理论在小说翻译中的运用
本文从关联理论的观点出发,阐述了语境推理和最佳关联在小说翻译中的作用,提出:小说翻译遇到的困难归根结底是由文化差异所造成的,而从语用学角度来认识小说翻译的社会功能并以语用对等为原则进行翻译,是克服文化差异和动态对等翻译的重要前提。
领 域:
格 式:
PDF原版;EPUB自适应版(需下载客户端)
手机阅读本文
下载APP 手机查看本文
广东外语外贸大学学报
2006年03期

搜 索