为了解中文农业科技期刊论文的英文信息现状,探讨该类期刊在提升国际影响力方面的措施,调查了《中文核心期刊要目总览》2017版和中国科学引文数据库2019—2020年收录的34个综合性农业期刊的论文,对其英文信息进行统计分析。结果表明,英文信息在中文农业科技期刊中普遍受到重视,但各刊论文的英文著录要素不统一。因此,建议相关部门制定统一的英文信息著录标准规范,加强中文科技论文英文信息的著录规范。有志于提高国际影响力的期刊,建议完善其论文的英文著录要素。