手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
外国语言文字
手机知网首页
文献检索
期刊
工具书
图书
我的知网
充值中心
从SL-TL语域比较的角度谈翻译中的语域转换
温州大学外国语学院 浙江温州325035
|
刘晓峰
从系统功能语言学主张的语域特点与功能出发,考察原文与译文的语域在译者的干预下的相同与相异的事实,得出翻译其实就是译者在原语与译语语境的共同关照下根据自己的意愿进行语域的转换与创造的结论。原文与译文语域的特点与功能比较既可以为翻译操作亦可以为译文评介提供更客观的理据。
机 构:
温州大学外国语学院 浙江温州325035;
领 域:
外国语言文字
；
关键词:
语域
；
翻译
；
语域转换
；
系统功能语言学
；
格 式:
PDF原版；EPUB自适应版
(需下载客户端)
7
505
开通会员更优惠，尊享更多权益
下载PDF版
手机阅读本文
下载APP 手机查看本文
安徽大学学报(哲学社会科学版)
2008年02期
精选好书
查看更多好书
论文一键智能排版
排版交给我们，时间留给研究
立即查看 >
相似文献
期刊
硕士
博士
会议
报纸
参考文献
引证文献
共引文献
同被引文献
二级参考文献
二级引证文献
图书推荐
相关工具书
搜 索
下载PDF版
