手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
外国语言文字
英语“有标记搭配”及翻译举隅
英语中“有标记的搭配”指说话人或作者为了一些特殊的目的而构造的异常搭配 ,由于这些搭配往往违背语言常规和生活逻辑 ,比较难以翻译 ,应谨慎而灵活地对比英汉表达方法上的异同 ,根据文体的不同 ,采取直译、保留搭配形式、调整用词或改变句式结构等不同手段 ,以取得最佳效果
领 域:
关键词:
格 式:
PDF原版;EPUB自适应版(需下载客户端)
0 74
手机阅读本文
下载APP 手机查看本文
安徽电力职工大学学报
2001年02期

搜 索