<正> 一、前言20世纪60年代初我在《中国建设》(China Reconstuction)上发表了一篇介绍中国建筑屋顶的文章,收到一位法国建筑师的信,希望交流与合作。由于当时中、法尚未建交,未能实现,十分遗憾。1997年我到巴黎时,3A学会主席单黛娜女士组织了一次与法国建筑师及留法建筑系学生的座谈,有人问我对“蓬皮杜中心”的看法以及中国建筑设计市场是否开放等问题。我对“蓬皮杜中心”不想评论,也不知道法国公众的意见为何?我认为没有把它建在香榭丽舍大街旁,而是置于市井小巷中,所以对巴黎这一世界历史文化名城“无伤大雅”!