手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
中国语言文字
逻辑推理在翻译中的应用
<正>据说翻译家傅雷一生虽然翻译著作等身,但几乎没有自己的翻译理论。但这丝毫不影响他成为伟大的翻译家。这从另一方面可以看出翻译是一种实践,翻译技巧非常重要。逻辑推理则是一项重要的技巧,尤其是在词汇或短语多义,面临选择,以及理解原文有歧义的时候,更离不开逻辑推理。下面我将举例说明,在教学中我是如何运用逻辑推理对一些情况进行处理的。
领 域:
关键词:
1 93
手机阅读本文
下载APP 手机查看本文
译学辞典与翻译研究——第四届全国翻译学辞典与翻译理论研讨会论文集
2007年
相似文献
图书推荐
相关工具书

搜 索