手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
手机知网|搜索

理解中的偏见与翻译的再创造

吕俊!210097

  om a view of philosophical hermeneutics,this paper gives a rethinking of the concept of “comprehension” in traditional translation studies,pointing out that it is the product of epistemological philosophy and claiming that the prejudice in comprehension,or preunderstanding,is actually the precondition of re\|creation in literary translation and the foundation of intertextual conversation and the re\|creation is conceived in the course of comprehension.……   
[关键词]:前理解
[文献类型]:期刊
[文献出处]: 《外语与外语教学1999年06期
[格式]:PDF原版; EPUB自适应版(需下载客户端)
App内打开