手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
手机知网|搜索

佛经翻译文质论

黄宝生

  梁释僧《出三藏记集》是现存最早的中国佛经目录,也是最重要的一部中国佛经翻译史料集。所谓“出三藏”,是指三藏佛典的诵出和译出。此书分四个部分:一曰撰缘记,记叙印度经律论三藏的结集和中国译经的缘起。二曰铨名录,记载自汉至梁的汉译佛经目录。三曰总经序,汇集汉译?……   
[关键词]:鸠摩罗什;佛经翻译;文质论;佛教徒;五失本;天竺国
[文献类型]:期刊
[文献出处]: 《文学遗产1994年06期