日语的敬语

　　 在日语口语中,即使是同样内容的一句话,根据不同的谈话对象也有各种不同的说法。有表示尊敬对方的说法;有表示自我谦让的说法;还有表示郑重的说法等等。通常,把这几种说法归纳起来叫做:“敬语”。敬语,在其他国家、其他民族的语言中,或多或少也可以见到;然而,在日语中,这种倾向特别显著,被看作是日语的一个特征。这是必须引起注意的问题。……