手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
手机知网|搜索

浅论英汉习语的对比和翻译

兰媛

  习语又称熟语,堪称语言之精华,它通常包括成语、俗语、格言、谚语、俚语、行话等,是一种在意义上和结构上都比较稳定的语言结构。它是一个民族历史文化沉积的产物,它最能鲜明地反映一个民族的文化特点。英汉文化是两种根本不同的文化,它们的渊源和发展道路各不相同。在此考察了英汉语言中心理与文化的同异现象。……   
[关键词]:英汉习语;心理;文化;对比;翻译
[文献类型]:期刊
[文献出处]: 《科教文汇(下旬刊)2009年05期
[格式]:PDF原版; EPUB自适应版(需下载客户端)
App内打开