手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
手机知网|搜索

汉英翻译的迁移性冗余

尹洪山;胡刚

  迁移作为一种心理机制能够诱发翻译中的过度冗余,从而降低信息交流的效能。本文讨论汉英翻译中存在的迁移性冗余现象,结合实例分析其性质和特点,并就如何改进翻译教学提出几点建议。……   
[关键词]:迁移;冗余;信息交流;翻译教学
[文献类型]:期刊
[文献出处]: 《中国科技翻译2006年02期
[格式]:PDF原版; EPUB自适应版(需下载客户端)