手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
手机知网|搜索

文化内涵词——翻译中信息传递的障碍及其对策

徐珺

  文化内涵词是各语言中的特殊词汇 ,是翻译中的难点“一族” ,处理不当 ,会出现“超额翻译”或“欠额翻译”现象 ,成为信息传递的障碍 ;而“吃透”文化内涵词的内核 ,并辅以恰当的翻译方法 ,可以为翻译作品添彩……   
[关键词]:文化内涵词;翻译;超额翻译;欠额翻译
[文献类型]:期刊
[文献出处]: 《解放军外国语学院学报2001年02期
[格式]:PDF原版; EPUB自适应版(需下载客户端)