翻译的生活形式取向

　　生活形式是维特根斯坦后期哲学的一个重要概念,它与 语言游戏 这个概念紧密相连。运用维特根斯坦的生活形式的概念来阐释翻译,就会发现,翻译和生活形式有重要的关系,翻译是生活形式的重要组成部分,翻译即是翻译生活形式,在翻译时译者要找出两种生活形式的共同点和不同点。……