• 论文 | 功能主义下翻译过程的建构
• 论文 | 德国功能目的论对外宣文本汉译英的指导作用
• 论文 | 从功能视角看广告翻译中的创造性叛逆

• 期刊 | 翻译中的意义选择
• 期刊 | 功能主义翻译理论对本科英语专业翻译教学的启示
• 期刊 | 解读苏珊·巴斯内特的“种子移植”理论
• 论文 | 语义翻译和交际翻译在政治语篇中英翻译中的应用
• 论文 | 杨必译《名利场》中“good”一词的具体化译法批评
• 论文 | 从功能主义理论视角看翻译硕士专业学位MTI笔译教材的编写
• 论文 | 建构视角下的外宣翻译研究
• 论文 | 经典 阐释 翻译——《文心雕龙》英译研究
• 论文 | 传播学视角下的外宣翻译
• 会议 | 翻译文化研究的新概念
• 会议 | 哲学解释学观下的阐释学翻译理论——论斯坦纳的阐释学翻译与伽达默尔的哲学解释学的关系
• 会议 | 翻译理论与译者的角色

• 期刊 | 文学翻译中译者的创造性叛逆及其限度
• 期刊 | 奈达和纽马克翻译理论对比初探
• 期刊 | 广告翻译的基本策略(英文)

• 期刊 | 功能翻译理论指导下的习俗汉译英例析
• 论文 | 外宣资料汉译英中的隐性衔接研究
• 论文 | 从功能翻译理论视角看科技新闻的汉译
• 论文 | 目的论视角下的文化差异引起的外宣资料翻译问题研究
• 论文 | 论全球背景下语篇翻译的原则

• 期刊 | 《只争朝夕》的叙事节奏分析
• 期刊 | 从“事实”、“信念”到“评价”、“行动”──略评徐道邻的《语意学概要》
• 论文 | 二十世纪六十年代以来西方“青年过渡”研究的回顾与反思
• 会议 | 论实践的主体超越性——社会个体生成论的实践哲学观概要
• 报纸 | 西方开始反思“冷战红利”