手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
手机知网|搜索

严复的“信达雅”与勒代雷的“释意翻译”对比分析

李梓铭

  勒代雷的释意派翻译理论与严复的 信达雅 翻译论在几个关键特征上异曲同工,二者皆追求译文对原文的忠实程度,强调译文的可接受性。但二者的不同点也很突出,中西方文化差异是其主因。……   
[关键词]:信达雅;释意翻译理论;对比分析
[文献类型]:期刊
[文献出处]: 《长春师范学院学报2011年07期
[格式]:PDF原版; EPUB自适应版(需下载客户端)