手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
手机知网|搜索

译者主体性在翻译过程中的彰显——林语堂翻译活动中的主观因素分析

曾尔奇

  译者作为翻译活动的主体,其主体因素会不可避免地在其翻译活动中有所彰显。在此以翻译大家林语堂做为研究对象,对其人生哲学、文化态度和审美情趣等主观因素在文本选择和翻译策略选择中的重要影响进行了分析。……   
[关键词]:主体性;文本选择;翻译策略
[文献类型]:期刊
[文献出处]: 《长春理工大学学报(社会科学版)2011年02期
[格式]:PDF原版; EPUB自适应版(需下载客户端)
App内打开