手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
手机知网|搜索

目的论关照下的广告翻译

郭洁

  目的论将翻译看作有目的的交际行为,认为翻译过程应以实现译文在译语文化中的预期功能为首要原则,从而突破了对等翻译理论的限制,使得翻译标准多元化。广告翻译也应以目的论为指导,从译语的文体特征、译语读者的反应和译语的文化背景来探讨可行的翻译策略。……   
[关键词]:目的论;广告翻译;文化转换
[文献类型]:期刊
[文献出处]: 《安徽工业大学学报(社会科学版)2006年02期
[格式]:PDF原版; EPUB自适应版(需下载客户端)