手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
手机知网|搜索

翻译中的意义选择

徐建龙

  传统译论往往在翻译中的悖论上争论不休:过分强调二元对立的一方,忽视文本意义是多层次的从而容易导致片面性的错误。本文从意义的多层次性出发,探讨了翻译中的问题主要是选择的问题,影响译者的选择的因素有翻译目的、文本类型和读者类型这三个方面。……   
[关键词]:意义选择;翻译目的;文本类型;读者类型
[文献类型]:期刊
[文献出处]: 《安徽广播电视大学学报2004年01期
App内打开