手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
手机知网|搜索

东北方言词语使用和语言态度的代际及地区差异研究

付楠楠

   本文以吉林省松原市为调查地,从调查对象对东北方言词语的使用情况和语言态度入手,考察东北方言词语正在发生的变化。 语言的代际差异,指因年龄因素呈现出的差异,是研究语言在时间维度上的差异。语言的地区差异,指因地区因素呈现出的差异,是研究语言在空间维度上的差异。 本研究采用社会语言学的调查方法,把东北方言词语的使用情况和语言态度作为研究对象,通过分析它们在不同社群(不同年龄、社区)中使用的共时差异,描写东北方言词语的使用情况,探讨东北方言词语使用分布、使用频度和使用特点,动态观察其发展过程。同时,通过词语使用态度的调查,从侧面揭示语言使用者的文化交际心理。 近几年来,随着我国经济文化生活的快速发展,教育、网络和电视等现代媒体影响力的急剧增长,东北方言也在发生着变化,其突出的表现是词语使用上的差异更加明显。 通过对五个调查点151位被试的调查。本文得出以下结论: (1)老中青三代人对不同类型词语的知晓和使用情况代际分层明显。 (2)农村被试和城镇被试对调查词项的知晓和使用情况的差异明显。 (3)东北方言词语使用代际和地区差异的产生,是内部原因、外部原因和心理原因共同作用的结果。 (4)虽然部分东北方言词语正在退出交际舞台,但也有一部分词语通过影视媒体等方式进入普通话,从而巩固下来,如我们熟知的“忽悠”。 (5)随着普通话的普及,东北方言受到普通话的影响,代际差别和地区差异进一步扩大。虽然农村受普通话的影响较小,但一部分东北方言固有词已呈现消失的趋势,城镇受普通话的影响比农村大得多,其受影响的年龄范围更大,并且青年组和中年组调查对象对普通话的认同度较高,随着时间的推移,词汇的演变,部分东北方言词语将会完全消失。 (6)语言态度方面,老中青三代的态度较一致,对普通话的认同度远远高于本地话。但老年组对普通话的认同度要低于青年组和中年组。城镇被试和农村被试的态度较一致,对普通话的认同度远远高于本地话。城乡对比而言,城镇被试对普通话的认同度要高于农村被试。但是在行为倾向上,老中青三代和城乡被试的一致性较高,都倾向于选择普通话作为教学语言。……   
[关键词]:东北方言词语;代际差异;趋势
[文献类型]:硕士论文
[文献出处]:中央民族大学2010年
App内打开