手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
手机知网|搜索

林语堂抗日语境小说研究

郑远新

   第二次世界大战是迄今为止这个星球爆发的规模最大、伤亡和损失最惨重的战争,“二战”这个主题吸引了世界各地的作家不断地去表现、挖掘和提炼,不断涌现出大量优秀、脍炙人口的作品。作为“二战”主战场之一的中国,受到了日本帝国主义的侵略和蹂躏,以抗日为题材的文学创作在华夏大地不断涌现。林语堂先生作为一位响誉西方世界的华裔文学家,必然拿起手中的笔,奋力急书,向西方世界控诉和宣传日本帝国主义在华犯下的滔天罪行。国内批评界对林语堂研究的抗日题材方面存在着一定的缺憾,往往侧重于对他的人生哲学、女性观、宗教观和文化观等主题的研究,而较少发掘他的抗战题材,更没有将其作品作为“二战”题材小说与国内外的同类作品进行比较研究。 本文将林语堂先生的两部在中国抗日战争时期创作的英文小说《Moment In Beijing》(中译名为《京华烟云》)和《A Leaf In The Wind》(中译名为《风声鹤唳》)列为抗日语境小说,并将两部小说放在全球第二次世界大战反法西斯战争小说的大背景下,对它们的写作特色进行了分析,力求体现出这两部小说在世界“二战”题材小说中独特的方面。全书分为世界反法西斯战争题材小说的背景介绍、林语堂研究的现状、两部小说在战争语境下的写作特色分析以及与国内外同一题材小说的比较,通过横向比较,反映出林语堂在创作这两部小说的独特的视角和手法以及产生这些视角与手法背后的缘由,并反映出这一题材创作的多样性。同时,本书还试图发掘林语堂先生在这两部小说中所体现出他对“战争与和平”、“家与国”等独特的思想内涵。……   
[关键词]:林语堂;抗日语境小说;战争与女性;悲喜剧;家与国
[文献类型]:硕士论文
[文献出处]:福建师范大学2007年