中国传统文化符号是华夏民族的精神财富,是传递民族文化精神、情感、观念的重要载体,也是民族影视的重要表现元素。如何在影视设计中利用民族文化符号,把传统文化的优秀思想与现代理念结合起来,发展中国民族特色的影视艺术,是本文研究的主题。民族风格影视设计是建立在民族文化思想、艺术、精神和独特审美心理基础上的设计。本文以传统文化审美思想和影视艺术理论为依据,借鉴当代设计艺术、结构主义、符号学理论和概念,对民族文化符号的类型及其在影视中的功能、意义、表现形式等问题进行讨论。民族文化符号具有多样形式——图像符号、礼仪符号、风俗习惯符号、结构形式符号等。不同的民族文化符号在影视中的作用和形式不尽相同,但其文化精神内涵、审美思想却又互相融通,并且不断为民族影视创新提供灵感,因而在民族影视设计中具有重要意义。本文内容主要包括:民族文化符号的内涵、本质、形式类型、影视表现力、影视结构形式对符号的影响、民族文化审美心理、民族风格影视的语境特征、民族影视的创新等。民族影视成败的关键在于艺术的独特性,而独特性的根基在于民族文化、思想和审美精神。本文认为,中国传统艺术思想和传统文化符号是民族影视设计中不可缺少的有机组成。中国传统美学思想,尤其是老子“虚实相生”的辨证美学观,不但对民族影视创作实践和理论建设具有启迪意义,而且是民族影视设计中重要的方法论。本文的创新在于,尝试运用符号学、“虚实”辩证思想和结构主义理论,对民族文化符号及其在影视中的应用进行具体的学理分析,提出“艺术结构形式符号”概念,并对这一符号在民族影视中的表现形式进行了阐述;而民族风格影视创新的关键在于对传统文化符号的深层挖掘、全方位借鉴和创造性的应用。……
