手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
手机知网|搜索

英汉委婉语对比研究

盖飞虹

  委婉语即委婉的措辞,古汉语的“曲语”就是委婉语,是指说话时用迂回曲折、含蓄隐晦的语言来美化或缓和生硬、刺耳、令人尴尬的措辞,以达到较好的语言交际效果。委婉语主要分为两类:狭义委婉语通常是被某个社会团体的大部分成员所接受了的词汇和短语; 广义委婉语则包括语言的其他方面,如语音、语法、会话等等。……   
[关键词]:委婉语;克制陈述;替代法
[文献类型]:会议论文
[文献出处]: 《中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集2006年
App内打开