手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
手机知网|搜索

“退婴”探源

何华珍

  “退婴”本为汉语固有之词,却误认为日源外来词:原为“退缩、保守”之义,却误解为“像婴儿一样柔弱无争”。揭示“退婴”在中日语言中的源流本末,从一侧面说明中日语言比较研究对于辞书编纂、汉语史研究、中日文化交流史研究的重要价值和意义。……   
[关键词]:退婴;退撄;汉语词;日语词
[文献类型]:会议论文
[文献出处]: 《第六届汉语词汇语义学研讨会论文集2005年
App内打开