手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
手机知网|搜索

外显互文性与诗歌翻译

胡伟丽

  互文性经过发展其研究不仅涉及到文学,还涉及翻译、艺术等其他诸多学科。互文性角度多样,文本试图采用费尔克劳的区分法,即外显互文性视角,探讨其视角下的诗歌翻译。希望对这对外显互文常用的用典、戏仿、糅杂等手法的处理有全面的了解。……   
[关键词]:互文性;外显互文性;诗歌
[文献类型]:会议论文
[文献出处]: 《福建省外国语文学会2010年年会论文集2010年