手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
手机知网|搜索

浅议英汉广告语翻译中的文化因素介入

符荣波

  广告语作为一种应用性和目的性很强的文体类型,如何在跨文化翻译中对其进行有效地信息处理, 从而在译文语境中达到预期功能是至关重要的,本文将从跨文化交际这一角度探讨文化因素的介入在广告语翻译中的重要性和必要性,并结合等效翻译和目的论等翻译理论加以阐述。……