手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
手机知网|搜索

掌握确切信息克服外贸英语翻译症

梁晓玲

  在外贸英语翻译中时常出现的毛病为译文文笔拙劣,所译汉语译文不流畅,生硬难懂,甚至令人不知所云。我们称之为外贸英语翻译症,本文就如何克服翻译症的问题作一探讨。……   
[关键词]:翻译症;逻辑关系;语言环境;外贸术语
[文献类型]:会议论文
[文献出处]: 《福建省外国语文学会2004年会论文集2004年
App内打开