手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
手机知网|搜索

浅谈《汉英词典》和《汉英辞典》中汉语成语谚语等的英译处理

毛凌滢

  如果说语言是一个民族文化的镜子,那么成语、谚语便是这镜中的明珠,是语言中最为闪光的部分。它们经过世代相传,经过千锤百炼,凝成了我们民族智慧的结晶——汉语的精华。培根说过:一个民族的特征,机智和精神,都可以在这个民族的谚语中发……   
App内打开