手机知网 App
24小时专家级知识服务
打 开
手机知网|搜索

我国近十年来译者主体性研究的回顾与反思

侯林平

  近十年来译者主体性成了中国译学界研究的新趋势和热点问题之一。本文首先探讨了这一趋势产生的根源;接下来总结了其发展现状及其特点,并指出了前人研究的成果及不足;最后分析了译者主体性研究对翻译研究的作用和局限性,同时对如何深化译者主体性研究提出了原则性的建议,并且指出二十一世纪的翻译研究将经历着另一个转向,即“译者论转向”。……   
[关键词]:译者;主体;主体性
[文献类型]:会议论文
[文献出处]: 《中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集2006年